08:12 Jan 24, 2013 |
German to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Artur Heinrich Belgium Local time: 15:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | pleine propriété |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Hintergrund |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
pleine propriété Explanation: ohne weiteren Kontext ... "La pleine propriété vous donne le droit de disposer complètement d'un bien" Reference: http://www.philippe-beaume.com/page15.html |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
2 hrs |
Reference: Hintergrund Reference information: Hallo Sabine, dieses Fundstück könnte dir mehr Aufklärung bringen: s. Begriffe wie Vollrecht, Teilbarkeit von Urheberrechten usw. schön erklärt in Reference: http://www.froriep.ch/download/IP_Klauseln__Datenschutz_in_I... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.