kondensierende Brennwert Ölheizung
French translation: chauffage au mazout/fuel à condensation (à grand pouvoir calorifique)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:13 Aug 23, 2008 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Hesselnberg (X) Local time: 09:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | chauffage au fuel à condensation (à grand pouvoir calorifique) |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1chauffage au fuel à condensation (à grand pouvoir calorifique) Explanation: Brennwert m physikalisch - physique valeur f calorifique puissance f calorifique pouvoir m calorifique WYHLIDAL 2008 Propriété vente maison Mazères 09270Concernant les prestations: Chauffage au fuel à condensation plus pompe à chaleur, climatisation réversible et cheminée avec insert. www.seloger.com/313789/35710377/detail.htm - 50k - En cache - Pages similaires Villa - ventes maison Montélimar 26200QT ST JAMES MAISON DES ANNÉES 30 207 m² habitable + 1 T2 de 55 m² au rez-de-chaussée, entièrement restaurée, chauffage au fuel à condensation + solaire, ... www.seloger.com/219676/34639179/detail.htm - 41k - En cache |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations