GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:15 Jun 27, 2009 |
|
German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elodie Bonnafous France Local time: 13:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | carnet des interventions/carnet des visites |
| ||
3 +1 | calendrier / registre des délais |
|
fristenbuch calendrier / registre des délais Explanation: Il s'agit d'un carnet ou sont notés par date tous les évènements survenus et tous les délais à respecter. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
fristenbuch carnet des interventions/carnet des visites Explanation: C'est un genre de "carnet de bord" pour la machine où chaque intervenant note les circonstances de son intervention, les opérations effectuées, etc. # [PDF] Gestion Intégrée des Moyens Informatiques Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML dans le "carnet des interventions". • Gestion des contrats. Le service informatique gère une quantité croissante de contrats de type locations, leasings, ... www.celtec.fr/pdf/gimi_gestion_parc.pdf - Pages similaires # [PDF] note nale ITV ECOPULVI Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML Aménager le carnet des interventions culturales pour y mentionner les éléments requis (volumes, devenir des effluents...). - les dispositifs d'épuration de ... www.vignevin.com/.../PrepaBouillies_GestionEffluentsphyto.p... - Pages similaires # gimi_gestion_parc Elles sont tracées pour chaque équipement et récapitulées dans le "carnet des interventions". • Gestion des contrats Le catalogue définit tous les articles ... www.scribd.com/doc/.../gimigestionparc - En cache - Pages similaires # [PDF] Untitled Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML dans le “carnet des interventions”. Î Les services généraux gèrent une quantité croissante de contrats tels que locations, leasings, ... www.gestion-de-parc.fr/.../plaquette_GIMI PNI.pdf - Pages similaires # plaquette GIMI 2007.indd chaque équipement et récapitulées dans le “carnet des interventions”. • Gestion des contrats. Le service informatique gère une quantité ... www.gestion-de-parc.fr/.../GIMI-gestion-de-parc.pdf - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.