16:02 May 18, 2019 |
German to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Maria Arzt Hungary Local time: 09:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | kesztyű leszakadása |
|
kesztyű leszakadása Explanation: Elképzelhető, hogy a nyomáshiány "berántja" a manipulátorkesztyűt a depressziós izolátorba - bár ez aligha gyakori "baleset". Túlnyomásos izolátoroknál pedig kifelé szakad a kesztyű, valószínűleg ez is ritka esemény. Pl. gyógyszeripari tisztatér-kamra: https://www.holimex.hu/berendezés/tulnyomasos-izolator/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.