10:03 Jan 10, 2011 |
German to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | csalás ellenőrzés /csalás ellenőrző program /FraudScan |
| ||
3 | csalások kiszűrése |
|
csalás ellenőrzés /csalás ellenőrző program /FraudScan Explanation: de ezt hagyhatod Fraud-Scan néven, mivel úgy tudom van is ilyen védett név lásd: FraudScan®. PwC Methode zum Aufspüren von Fraud : 1. Industrie. 2. Banken ... Aufbau von FraudScan®. Identifizierung von Fraud. Schemen aus. Theorie und Example sentence(s):
Reference: http://www.frankfurt-main.ihk.de/pdf/starthilfe_foerderung/R... Reference: http://www.corporate-trust.de/pdf/pm-081223.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
csalások kiszűrése Explanation: arrról lehet szó, hogy a kontrolling rendszer paramétereinek különleges együttállásai gyanút ébreszthetnek, és így lehet szűrni a csalásgyanús eseteket. Szerintem nem annyira ismeert, le kell fordítani. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.