Bettungsreaktionsspannung

Italian translation: sollecitazioni di reazione a livello di basamento

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Bettungsreaktionsspannung
Italian translation:sollecitazioni di reazione a livello di basamento
Entered by: Gianluigi Schiavi

17:55 Dec 7, 2020
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / tubi/condotti
German term or phrase: Bettungsreaktionsspannung
Esiste un termine specifico per "Bettungsreaktionsspannung"? Il termine è inserito in questa frase:

Die Verteilung der Bettungsreaktionsspannungen ist dreieckförmig und über 90° verteilt anzunehmen.

nel contesto di un foglio di lavoro sul calcolo statici per il risanamento di connessioni di scarico e collettori di fognatura con lining.
Gianluigi Schiavi
Local time: 16:20
sollecitazioni di reazione a livello di basamento
Explanation:
distribuzione delle sollecitazioni

Basamento e rivestimento in sabbia
Rohrbettung in Sand
in questo pdf sotto

Z:\Lavori in corso 2012\FOTOVOLTAICO SS12\PROGETTO ...
www.bandi-altoadige.it › tenders › download › name
PDF
TUBAZIONI E CONDOTTE ... tubazioni a dielettrico rigido o flessibile da posizionars. Zuleitungen vom ... Rohrbettung in Sand Sand


https://books.google.it/books?id=CphMDwAAQBAJ&pg=PA868&lpg=P...
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 16:20
Grading comment
Grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3sollecitazioni di reazione a livello di basamento
martini


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sollecitazioni di reazione a livello di basamento


Explanation:
distribuzione delle sollecitazioni

Basamento e rivestimento in sabbia
Rohrbettung in Sand
in questo pdf sotto

Z:\Lavori in corso 2012\FOTOVOLTAICO SS12\PROGETTO ...
www.bandi-altoadige.it › tenders › download › name
PDF
TUBAZIONI E CONDOTTE ... tubazioni a dielettrico rigido o flessibile da posizionars. Zuleitungen vom ... Rohrbettung in Sand Sand


https://books.google.it/books?id=CphMDwAAQBAJ&pg=PA868&lpg=P...

martini
Italy
Local time: 16:20
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 484
Grading comment
Grazie mille!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search