Spannkraft

Italian translation: tonicità

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Spannkraft
Italian translation:tonicità
Entered by: Befanetta81

13:38 Jan 3, 2019
German to Italian translations [PRO]
Cosmetics, Beauty
German term or phrase: Spannkraft
CBD-Creme 1%
• Vorbeugung gegen und Behandlung von erschlaffenden Gesichtskonturen durch DMAE.
• Anti Ageing Effekt durch Aktivierung der Zellteilung
• Feine Linien werden sichtbar reduziert.
• Die Haut sieht frisch und jugendlich aus
• Antibakteriell durch Kokos-ÖL
• Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit durch Jojoba
• Verbesserte *Spannkraft* durch MSM
• Hochwertige, erlesene Pflanzenöle sorgen für ein weiches und glattes Hautgefühl.
Befanetta81
Italy
tonicità
Explanation:
...
Selected response from:

Giulia D'Ascanio
Italy
Local time: 14:19
Grading comment
Grazie mille
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1tonicità
Giulia D'Ascanio
4tonicità
SANDRA ROSSI MANNELLI


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
tonicità


Explanation:
...

Giulia D'Ascanio
Italy
Local time: 14:19
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Grazie mille

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emilia De Paola
2 days 3 hrs
  -> grazie :)
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tonicità


Explanation:
Lo zolfo aiuta la pelle a rigenerarsi quindi ne migliora la tonicità.


    https://vegavero.com/it/blog/zolfo-organico-msm-proprieta-benefici/
SANDRA ROSSI MANNELLI
Italy
Local time: 14:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search