GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:19 Aug 21, 2020 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 21:18 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Is.Cl. |
| ||
5 | classe termica |
| ||
4 +1 | classe di isolamento |
|
Th. Kl. = Thermische Klasse classe termica Explanation: Th. Kl. = Thermische Klasse = classe termica p. 33/101 171 Thermische Klasse 180 [H/F], (alt Wärmeklasse H ausgenutzt nach F) Ausführung in Thermischer Klasse [Th. Kl.] 180 mit einer Isolation,die max. mit Th. Kl. 155 ausgenutzt wird https://www.vem-group.com/fileadmin/content/pdf/Download/Kat... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
classe di isolamento Explanation: Classe di isolamento 155 (F), utilizzo secondo 155 (F), con fattore di servizio (SF) http://www.tecnicaindustriale.net/siemens_pdf/d81-1-ergaenzu... https://www.minetti.com/it/motore-industriale/r-PR_G18040000... |
| ||||||||||
33 mins confidence: peer agreement (net): +1
|