Klopftechnologie

07:34 Aug 11, 2020
German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / --
German term or phrase: Klopftechnologie
Einbindung im Fräskopfwechselsystem oder Werkzeugmagazin
Katia Tolone
Italy
Local time: 16:56


Summary of answers provided
3tecnologia a tocco
martini


Discussion entries: 2





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tecnologia a tocco


Explanation:
klopfen è tapping sui monitor, schermi ecc. sia di cellulari che di sistemi di automazione industriale

Außerdem hat HTC bei LG gewildert und hat im HTC One (M8) außerdem die Klopftechnologie verbaut: Ein zweimaliges Klopfen auf das Display im Stand-By-Modus reicht aus, um das Smartphone aus dem Schlaf zu wecken.
https://www.tech.de/news/hands-video-htc-stellt-sein-neues-f...


Siemens Industry Automation Division ha messo a punto un monitor industriale con tecnologia a tocco capacitivo proiettata (PCT). Simatic IFP1900 MT è il primo dispositivo di questo tipo che l’azienda commercializza ed espande la sua gamma di HMI robusti con monitor in formato widescreen.
http://automazione-plus.it/siemens-hmi-industriale-simatic-i...

martini
Italy
Local time: 16:56
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 913
Notes to answerer
Asker: Grazie mille lo stesso, ho fatto qualche ricerca ulteriore e ho trovato la dicitura"Peening Technology"

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search