GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:03 Feb 2, 2020 |
German to Italian translations [PRO] Marketing - Food & Drink / Definizione dei partner * | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margherita Bianca Ferrero Local time: 16:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | rum schietto |
| ||
3 | Rum puro |
|
rum schietto Explanation: schietto sincero autentico https://www.identitagolose.it/sito/it/212/20611/shake-shock/mixtronomy-metti-una-sera-a-cena-con-il-rum.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Rum puro Explanation: Dipende dal contesto, ma potrebbe essere inteso anche come rum "puro", in quanto "ehrlicher Ruhm" viene utilizzato spesso per riferirsi al rum agricolo in purezza (senza additivi) Example sentence(s):
https://www.delicious-berlin.com/damoiseau-rum-aus-guadeloupe-berlin-kaufen/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.