Strahlerlänge

06:50 Jul 25, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances
German term or phrase: Strahlerlänge
Ciao, nella descrizione di un walkie talkie trovo

**Strahlerlänge** xx cm
Stahlermaterial Glasfiber


Sapete aiutarmi?
Grazie
STEFANIA MAURO
Italy
Local time: 10:38


Summary of answers provided
4lunghezza antenna
Carla Oddi
Summary of reference entries provided
José Patrício

Discussion entries: 3





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lunghezza antenna


Explanation:
.

Carla Oddi
Germany
Local time: 10:38
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference

Reference information:
lunghezza del elemento radiatore?
Horizontalstrahler - https://dh2mic.darc.de/afu-kurs/pdffiles/antennen.pdf
l'intero elemento radiatore dell'antenna verticale di 7.9 metri - https://www.hsp.it/radio/docs/vertical/vertical.htm
https://www.onnsports.it/elemento-di-antenna-radiatore-18-be...

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search