GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:58 Jul 2, 2016 |
German to Italian translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 09:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | il silenzio/tacere è (già) lode sufficiente |
|
il silenzio/tacere è (già) lode sufficiente Explanation: - Tacent satis laudant: - tacciono, è lode sufficiente http://antonioiadicicco.blogspot.de/2015/05/il-silenzio-e-se... L'ape latina: dizionarietto di 2948 sentenze, proverbi, motti, ... https://books.google.de/books?isbn=8820300338 - Diese Seite übersetzen Giuseppe Fumagalli - 1987 - Language Arts & Disciplines Tacent: satis laudant (TEn.). Tacciono, lodano abbastanza. 5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum: raccolta di ... https://books.google.de/books?isbn=8820309920 - Diese Seite übersetzen L. De Mauri, Angelo Paredi, Gabriele Nepi - 1995 - Literary Criticism ... Tacent: satis laudant. (TERENZIO, Eunuc., 476). Tacciono: è lode bastante. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|