GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:35 Dec 26, 2013 |
German to Italian translations [PRO] Marketing - Media / Multimedia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Danila Moro Italy Local time: 01:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | scontornare |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
scontornare Explanation: Eine vor allem für Fotomontagen oft verwendete Technik ist das Freistellen von Objekten. Man wählt die Umrisse eines Objektes aus und entfernt den Hintergrund http://de.wikibooks.org/wiki/GIMP/_Tutorials/_Objekte_freist... scontornare [scon-tor-nà-re] (scontórno) v.tr. TIP Eliminare il contorno, ciò che fa da sfondo a un'immagine, per metterla in evidenza: s. una figura, un ritratto, una fotografia http://dizionari.repubblica.it/Italiano/S/scontornare.php |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.