Integrationsplanung

11:08 May 29, 2011
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture / HOAI
German term or phrase: Integrationsplanung
Fragment z HOAI (Honorarordnung für Architekten und Ingenieure):

Leistungsphase 3: Entwurfsplanung (System- und Integrationsplanung)

Szukam odpowiednika "Intergrationsplanung" w j. polskim. Niemiecka definicja "Integrationsplanung" okresla caly proces budowlany ("Integrationsplanung" beschreibt den Gesamtprozess „Beratung - Planung – Bauüberwachung - Abnahme“ von Funktionen, die mehr als ein Gewerk betreffen. Quelle: http://www.it-systemdesign.com/docs/D_Integrationsplanung.pd... Czy istnieje odpowiednik w j. polskim? Z gory dziekuje za pomoc
Karolina Brock
Local time: 12:15


Summary of answers provided
4planowanie zintegrowane
Dariusz Rabus


  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
planowanie zintegrowane


Explanation:
IMHO.

Dariusz Rabus
Poland
Local time: 12:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search