15:47 Mar 15, 2009 |
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrzej Lejman Poland Local time: 19:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | przerób usługowy |
| ||
4 | przetwarzanie materiałów na zlecenie |
|
przerób usługowy Explanation: HTH |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
przetwarzanie materiałów na zlecenie Explanation: Der Terminus bezieht sich auf die Verarbeitung von (meistens) Produktionsabfällen zu hochwertigen Produktionsmaterialien durch eine Firma im Auftrag eines Dritten. Siehe: http://mwk-kunststoff.org/wir-stellen-uns-vor.html Beispiele aus dem Polnischen : przetwarzanie materiałów budowlanych, przetwarzanie odpadów z tworzyw sztucznych, przetwarzanie materiałów jądrowych, przetwarzanie i obróbka materiałów usw. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.