Winkelanlage

20:25 Jan 13, 2012
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / production of doors
German term or phrase: Winkelanlage
production of doors eine art saegemaschine schneidet teile der Tuerzarge
jerzy cieslik77
Poland
Local time: 13:37


Summary of answers provided
4uciosarka
Iwona Mróz


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
uciosarka


Explanation:
Pojawia się też "uciosarka kątowa", ale "kątowa" wydaje się już niepotrzebne skoro jest "ucios".

http://wiadomosci.drzewny.pl/1.2-1915-Uciosarko-wiertarka_U2...
http://www.zotech.com.pl/index.php?p=maszyny5_02&l=pl
http://www.youtube.com/watch?v=7xyZdyhKx6I

Iwona Mróz
Poland
Local time: 13:37
Native speaker of: Native in PolishPolish
Notes to answerer
Asker: chodzi o Winkelanalge UCC firmy Wenig (NRF) z podanych linkow nie wynika ze chodzi o taka maszyne

Asker: sorry : Weinig!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search