GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:43 Jan 30, 2005 |
German to Polish translations [PRO] Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: leff Local time: 14:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | dzieci z czarnego getta |
| ||
4 | czarno-/ciemnoskóre dzieci (z) getta |
|
czarno-/ciemnoskóre dzieci (z) getta Explanation: propozycja |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dzieci z czarnego getta Explanation: "Watts - czarne getto Los Angeles w południowo-środkowej części miasta, dzielnicy nędzy, bezrobocia, handlu narkotykami i kwitnącej przestępczości." http://www.republika.pl/blacksoul/menaceIIsociety.html "główny bohater w poszukiwaniu swego brata narkomana wędruje przez przypominające piekło czarne getto Chicago" http://newsweek.redakcja.pl/archiwum/artykul.asp?Artykul=264... |
| |