tritation

Portuguese translation: Titulação

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:tritation
Portuguese translation:Titulação
Entered by: mopc

19:04 Sep 7, 2015
German to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / chemistry
German term or phrase: tritation
Die Prüfanweisung dient der Bestimmung des Gehaltes von Schwefelsäure.

Der Schwefelsäuregehalt wird durch Titration mit Natronlauge ermittelt.
mopc
Brazil
Local time: 19:32
Titulação
Explanation:
ou volumetria.
Selected response from:

Hauke Christian
Germany
Local time: 00:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Titulação
Hauke Christian


Discussion entries: 1





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Titulação


Explanation:
ou volumetria.

Example sentence(s):
  • Entenda o que é a titulação, como ela pode ser feita na prática em um laboratório e

    Reference: http://pt.wikipedia.org/wiki/Titula%C3%A7%C3%A3o
    Reference: http://www.notapositiva.com/pt/trbestbs/quimica/11_volumetri...
Hauke Christian
Germany
Local time: 00:32
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mauro Lando: Certinho Hauke. Mpoc, você fez um pequeno erro no titulo de teu post: é TITRATION. Você pos um R a mais depois do primeiro T
15 mins
  -> Obrigado Mauro!

agree  Zornitsa Antonova
1 hr
  -> Obrigado Zornitsa!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search