GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:20 May 5, 2009 |
German to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eduard Pascariu Local time: 01:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | cod taxa |
| ||
5 +1 | Atribut fiscal |
| ||
5 | cotă de impozitare |
|
cod taxa Explanation: in SAP |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Atribut fiscal Explanation: www.validari.ro/cif -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2009-05-05 07:30:04 GMT) -------------------------------------------------- Atributul fiscal atasat codului unic de inregistrare este un cod alfanumeric avand semnificatia categoriei de platitor de taxe si impozite la bugetul de stat.Daca atributul fiscal are valoarea "RO", acesta atesta ca persoana juridica a fost luata in evidenta organului fiscal ca platitor de T.V.A. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cotă de impozitare Explanation: există şi a treia semnificaţie..... eu cred că în acest context este vorba despre cota de impozitare... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.