GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:26 May 13, 2012 |
German to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / este vorba despre oferta acoperisuri de sticla | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adela Schuller Germany Local time: 17:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | plăcuţă/piesă de calare |
| ||
4 -1 | Blocuri de stabilre de a construi un pod/pasarela |
|
Blocuri de stabilre de a construi un pod/pasarela Explanation: domeniul de aplicare/de livrare la sticla de lucrari care se potriveste eficace la materialul de etansare/etansari si la instalarea lor,inclusiv densitatea de la aduce la formarea de baza si a impinge.Mai departe toate materialele de etansare,sticlă de sprijin si blocurle de stabilire sunt eficace. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
plăcuţă/piesă de calare Explanation: Citeste in comparatie cele doua PDF-uri si o sa vezi ca Klotzungsbrücke = placuta/piesa de calare. Exista 2 feluri - portante si distantiere. -------------------------------------------------- Note added at 10 Stunden (2012-05-13 19:48:08 GMT) -------------------------------------------------- Cu placere! Reference: http://magnicom.ro/files/docs/Documentatie-EcoLux/EcoLux-Cap... Reference: http://www.kovovyroba-priese.cz/download.php?documentID=4&fi... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.