GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:34 Dec 12, 2009 |
German to Romanian translations [PRO] Science - Energy / Power Generation | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Adriana Sandru Local time: 08:43 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Instructor pentru condus ecologic |
| ||
3 | Instructor de eco-sofat |
|
Instructor pentru condus ecologic Explanation: Ar fi o propunere, pentru că la noi începe să intre în uz termenul de condus ecologic, eco-driving (Pardon!). www.informatiiauto.ro/noul-renault-symbol-315-lkm-si-85g-co... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Instructor de eco-sofat Explanation: Propun acest termen de eco-sofat. Eco - economic si implicit ecologic si verbul a sofa, pentru ca "a conduce" poate însemna si altceva. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.