NATRIUM ST.

Russian translation: Натрия крахмал гликолят

14:22 Jan 20, 2020
German to Russian translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
German term or phrase: NATRIUM ST.
Заказ на поставку

PRODUKT........
731112 Z GLYCOLYS - NATRIUM ST.
(ROOO806455)

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
Russian translation:Натрия крахмал гликолят
Explanation:
GLYCOLYS® - #731112
Key attributes: Source - Potato, standard grade
Sodium Starch Glycolate

Подумал сначала, что St. — сокращение от Stearat, но поиск по номеру 731112 вывел на страничку, опровергающую эту догадку (см. ссылку ниже, roquette.com).

https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Sodium Starch Gl...
Selected response from:

Serhiy Ishchuk
Ukraine
Local time: 18:51
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2Натрия крахмал гликолят
Serhiy Ishchuk


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Натрия крахмал гликолят


Explanation:
GLYCOLYS® - #731112
Key attributes: Source - Potato, standard grade
Sodium Starch Glycolate

Подумал сначала, что St. — сокращение от Stearat, но поиск по номеру 731112 вывел на страничку, опровергающую эту догадку (см. ссылку ниже, roquette.com).

https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=Sodium Starch Gl...


    https://www.roquette.com/pharma-and-nutraceuticals-sodium-starch-glycolate
    Reference: http://aurora-pharma.com/ru/products_catalogue/excipients/di...
Serhiy Ishchuk
Ukraine
Local time: 18:51
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Благодарю.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search