16:34 Mar 6, 2019 |
German to Russian translations [PRO] Construction / Civil Engineering / Уплотнители | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Auto Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | поглощение движения |
| ||
3 | способность принятия движения |
|
способность принятия движения Explanation: Калькулятор расхода | OTTO-CHEMIE https://www.otto-chemie.de/ru/калькулятор-расхода Diese Seite übersetzen Калькулятор расходаe герметиков ... Таблицьı расхода герметика ... (действительно для герметиков со способностью принятия движения до 25 %) ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
поглощение движения Explanation: Aufnahme - поглощение (физика, химия) Противопожарный силиконовый герметик CP 601s На основе силикона, обеспечивает максимальное поглощение движения для огнестойких стыков и проходок труб http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=absorption of movemen... -------------------------------------------------- Note added at 10 Stunden (2019-03-07 03:22:12 GMT) -------------------------------------------------- По-английски более отчетливо: Bewegungsaufnahme - movement adsorption Bewegungsaufnahme - adsorption of movement http://www.linguee.com/english-german/search?source=auto&que... -------------------------------------------------- Note added at 10 Stunden (2019-03-07 03:29:52 GMT) -------------------------------------------------- поглощение движения Flex 310 M Classic (310 мл) Классик. Клей-герметик серый ... https://weicon.su › Каталог товаров › Клеи-герметики серии flex Flex 310 M Classic (310 мл) Универсальный клей-герметик; сборка узлов, приборов и корпусов. ... D1002) 2,1 Н/мм^2. Поглощение движения макс. 15%. https://umpgroup.ru/images/catalogues_download/.../elastic_a... Эластичные клеи и герметики WEICON делятся на три группы продуктов в соответствии с .... 10 Н/мм2 (57 lb/in). Поглощение движения, макс. 15 %. 20%. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.