15:20 Mar 6, 2004 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 16:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | надеть на стержень центрального болта |
| ||
3 | опустить через стержень центровочного болта. |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
надеть на стержень центрального болта Explanation: надеть на стержень центрального болта. Похоже так. Кроме того, вместо пластины напишите плоскость. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2004-03-06 15:27:40 GMT) -------------------------------------------------- Или поверхность. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-03-06 15:29:11 GMT) -------------------------------------------------- за надеть на стержень я ручаюсь. Остальное смотрите на свои термины, которые Вы использовали в процессе перевода. |
| |
Grading comment
| ||