nicht elektrostatisch aufladbar
Russian translation: См. ниже
| 09:37 Jan 16, 2019 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roman Levko Ukraine Local time: 08:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | не подвержены накоплению статического электричества |
| ||
| 4 | См. ниже |
| ||
| 3 +1 | не подвержен накоплению электростатических зарядов |
|
Answers
1 hr confidence: 
См. ниже Explanation: Несколько вариантов: 1. Не приобретают статический заряд 2. Не заряжаются статическим электричеством 3. Не электризуются Reference: http://chem21.info/info/806514/ https://www.google.com/search?rlz=1C1GGRV_enUA811UA811&ei=ERA_XILuFYW9swHWjLfoCQ&q=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1не подвержен накоплению электростатических зарядов Explanation: infopedia.su›11xb547.html Оно является средством предотвращения накопления электростатических зарядов за счет отвода их со стенок технологических аппаратов резервуаров, ленточных транспортёров, трубопроводов, устройств и приспособлений для слива и перекачки жидкостей и т.д. Другое назначение защитного заземления... Читать ещё 4 Статическое электричество и электронные компоненты electrosad.ru›Jornal/elstat.htm Графическое представление накопления электростатического заряда при ходьбе или трении. ... Накопление зарядов в материалах. При определенных условиях заряд в может сохраняться длительное время или даже накапливаться. Читать ещё |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
не подвержены накоплению статического электричества Explanation: nicht elektrostatisch (Erdung vorsehen) aufladbar. не подвержены накоплению статического электричества (обеспечено заземление). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations