20:00 May 8, 2016 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Ryshow Belarus Local time: 00:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | накопитель пленки и (деревянного) бруса |
| ||
3 | накопитель пленок и брусков |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
накопитель пленки и (деревянного) бруса Explanation: Лесопильная линия АСТРА-30 - Астра Плюс www.pilorama.by › Линии деревообработки › Лесопильные линии После распиловки при помощи лебедки 5 брус сталкивается на рольганг 4 и передается на накопитель бруса 6. С накопителя брус попадает на ... Астра-плюс. Деревообрабатывающее оборудование. Минск ... miruslug.info/179969/catalog/r161 Поперечный цепной транспортер-накопитель бруса 7. Приводной рольганг 8. Вертикальный прирезной ленточнопильный станок ПЛП-АСТРА-ЕВ1 9. Автоматическая карусельная торцовка шашки, бобышки поддона ... mainpack.ru/catalog/torcovochnye_stanki/optima-k9/ ... представляет собой тяжелую и надежную станину, неподвижно закрепленный пильный узел и девятикарманный накопитель бруса карусельного типа ... Комплексная линия производства шашки поддона (бобышки ... mainpack.ru/catalog/oborydovanie_proizvodstvo.../wbpline1press/ После прохождения остывочного участка, брус торцуется автоматическим пильным узлом на заданный размер и поступает в накопитель бруса. Состав ... Коммерческое Агентство ЭДП :: Ленточнопильный станок WBS ... www.ecodrevprom.com › ... › Лесопильное оборудование Wassmer Накопитель бруса и узел возврата бруса (слева в центре). На переднем плане изображен транспортный узел для боковых досок. В центре: система ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
накопитель пленок и брусков Explanation: Kantholz - брусок (словарное значение) www.findpatent.ru/patent/176/1761466.html В конце линии расположены приемный конвейер 35, отсекатель 36 и накопитель брусков 37. Под столом расположен транспортер 38 для отходов, ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.