Kreuzkompensation

Russian translation: компенсация перекрестных связей

09:05 May 14, 2007
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber
German term or phrase: Kreuzkompensation
Korrekturwerttable fuer Kreuzkompensation nicht vorhanden.
из описания ЧПУ
Заранее спасибо за Ваше мнение
Vekta
Russian translation:компенсация перекрестных связей
Explanation:
(pdf) ... в подвижных координатах добавляется компенсация перекрестных связей машины [1, 2 ...
СКВТ (Энкодер) DA Токи Интерфейс ЧПУ 220В, 3 фазы AD SPI TMS320F2812 PB5 Оба типа блоков могут управлять синхронными и шаговыми двигателями с ...

www.directdrive.ru/art/art2.pdf

(pdf) Балковой А
В более сложном (цифровом) варианте токового векторного управления в подвижных координатах добавляется компенсация перекрестных связей машины [1, 2, 3 ...
СКВТ (Энкодер) DA Токи Интерфейс ЧПУ 220В, 3 фазы AD SPI TMS320F2812 PB5 совместимого компьютера.

www.stepmotor.ru/PR_tex.pdf

KreuzkompensationZur Kompensation der gegenseitigenBeeinflussung stehen verschiedensteKompensationsverfahren zur Verfügung.Dazu gehören die Istwert-Kreuzkompensation,die Servoventil-Kreuzkompensation und diegeometrische Kreuzkompensation. Durch dieKombination der Istwert-Kompensation undder Servoventil-Kreuzkompensation ergibtsich eine modale Regelung

http://66.102.9.104/search?q=cache:o-cp-Aj7sAsJ:www.instron....
Selected response from:

Edgar Hermann
Local time: 08:02
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3компенсация перекрестных связей
Edgar Hermann


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
компенсация перекрестных связей


Explanation:
(pdf) ... в подвижных координатах добавляется компенсация перекрестных связей машины [1, 2 ...
СКВТ (Энкодер) DA Токи Интерфейс ЧПУ 220В, 3 фазы AD SPI TMS320F2812 PB5 Оба типа блоков могут управлять синхронными и шаговыми двигателями с ...

www.directdrive.ru/art/art2.pdf

(pdf) Балковой А
В более сложном (цифровом) варианте токового векторного управления в подвижных координатах добавляется компенсация перекрестных связей машины [1, 2, 3 ...
СКВТ (Энкодер) DA Токи Интерфейс ЧПУ 220В, 3 фазы AD SPI TMS320F2812 PB5 совместимого компьютера.

www.stepmotor.ru/PR_tex.pdf

KreuzkompensationZur Kompensation der gegenseitigenBeeinflussung stehen verschiedensteKompensationsverfahren zur Verfügung.Dazu gehören die Istwert-Kreuzkompensation,die Servoventil-Kreuzkompensation und diegeometrische Kreuzkompensation. Durch dieKombination der Istwert-Kompensation undder Servoventil-Kreuzkompensation ergibtsich eine modale Regelung

http://66.102.9.104/search?q=cache:o-cp-Aj7sAsJ:www.instron....

Edgar Hermann
Local time: 08:02
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 52
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search