16:38 Jan 3, 2008 |
German to Russian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / ставки на спорт. события | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Auto Local time: 20:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | банкер (системная ставка с одним или несколькими банкерами) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
банкер (системная ставка с одним или несколькими банкерами) Explanation: http://www.nord-wetten.de/anleitung/seite-08.htm Die Bankwette ist eine besondere Art der Systemwette. Im Gegensatz zur „normalen Systemwette” haben Sie hier die Möglichkeit, ein oder mehrere Spiele als Bank zu bestimmen. Das bedeutet das Sie sich bei diesen Spielen sicher sind das diese Spiele genauso enden wie von Ihnen getippt. Die Quote dieser Bankspiele wird dann mit denen aller anderen Spiele multipliziert. Damit können Sie Ihre Gewinnmöglichkeiten entscheidend erhöhen. Im Gegenzug müssen Sie bei einer Bankwette das Bankspiel auf jeden Fall richtig getippt haben. http://www.triobet.com/?event=force_frames&path=ru/selection... 1. Банкеры – системные ставки с банкерами Ставка с одним или более банкерами. Всегда можно выбрать от одного до пяти банкеров. Банкером является матч (событие), который включен во все билеты. Банкер может быть использован только при системной ставки. Банкеры отмечаются галочкой (перед матчем на билете). Если вы не желаете использовать банкеры, то просто не отмечаете окошки, оставляя их пустыми. Чтобы использовать банкер, то необходимо выбрать на билет как минимум 3 матча (события). Пример: Вы выбираете 3 матча (можно выбрать большее количество матчей), которые хотите связать в пары с одним матчем-банкером. Так как банкер включен во все системные ставки, в итоге вы получаете 3 билета: Билет 1: Матч 1 + Maтч 2 + Банкер Билет 2: Матч 1 + Maтч 3 + Банкер Билет 3: Mатч 2 + Maтч 3 + Банкер В этом случае, вы на самом деле делаете ставки на 3 тройки. Чтобы выиграть все эти тройки, необходимо, конечно же, чтобы прогноз на банкера и два другие прогноза оказались верными. Пример с двумя банкерами: Среди выбранных ниже 6 матчей, допустим, вы выбираете Juventus и Celtic банкерами и на оставшиеся матчи делаете ставку "doubles" (парки). Таким образом вы делаете ставки на 6 билетах с комбинацией из 4 матчей на каждом из них. Arsenal – Liverpool 2,00 3,35 3,60 Barcelona – Real Madrid 2,25 3,25 3,10 Juventus – Fiorentina 1,50 3,90 6,50 Celtic – Glasgow Rangers 1,90 3,45 3,85 Werder Bremen – Stuttgart 1,80 3,50 4,25 Ajax – Feyenoord 2,20 3,25 3,20 Все ставки: Juventus x Celtic x Arsenal x Barcelona (odds 1,50 x 1,90 x 2,00 x 2,25 = 12,82) Juventus x Celtic x Arsenal x Werder Bremen (odds 1,50 x 1,90 x 2,00 x 1,80 = 10,26) Juventus x Celtic x Arsenal x Ajax (odds 1,50 x 1,90 x 2,00 x 2,20 = 12,54) Juventus x Celtic x Barcelona x Werder Bremen (odds 1,50 x 1,90 x 2,25 x 1,80 = 11,54) Juventus x Celtic x Barcelona x Ajax (odds 1,50 x 1,90 x 2,25 x 2,20 = 14,11) Juventus x Celtic x Werder Bremen x Ajax (odds 1,50 x 1,90 x 1,80 x 2,20 = 11,29) Преимущество системных ставок с банкерами в том, что вы можете выиграть, не угадав правильный прогноз на все матчи. Чтобы выиграть системную ставку, необходимо правильно угадать по крайней мере столько прогнозов, каков размер системы. Если, допустим, вы делате ставки на тройки матчей из четырех, то вам необходимо, как минимум правильно угадать результат 3 матчей, а если вы угадали все 4 прогноза, то выиграете все ставки на билете. Также заметим, что прогноз на матч банкер, всегда должет быть угадан правильно. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|