"ECCN ungleich "N
Russian translation: ECCN не равно N
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:01 Apr 20, 2008 |
| German to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Feinstein Germany Local time: 07:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | ECCN не равно N |
|
Answers
40 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ECCN не равно N Explanation: [PDF] Весоизмерительная техника Формат файла: PDF/Adobe Acrobat Для товаров с маркировкой "ECCN не равно N". необходимо разрешение на реэкспорт образца. США. Page 106. Siemens Aktiengesellschaft. Automation and Drives ... https://pia.khe.siemens.com/efiles/weighing/catalogs/wt01_ru... CA01: УЧПУ - Экспортные и стандартные варианты систем управления Изделия, обозначенные маркировкой "ECCN не равно N" подлежат разрешению на реэкспорт по закону США. Даже, если изделия не отмеченные маркировкой, ... www.ca01.ru/index.php?tree=1000000&tree2=9990284&tree3=1000... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations