16:58 Nov 13, 2017 |
German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Surgery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | просто стержень |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
просто стержень Explanation: Скорее всего. Или штырь. "Вывихи обычно фиксируют, используя штыри (стержни), которые пропускают через кожу для последующего удаления." -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2017-11-13 19:14:34 GMT) -------------------------------------------------- Да, мне тоже кажется, вслед за коллегой, что этим стержнем ничего отрегулировать или направить невозможно. Зафиксировать - да, или определить глубину введения чего-то фиксирующего. -------------------------------------------------- Note added at 9 дн (2017-11-22 20:03:29 GMT) -------------------------------------------------- Да, или регулирующий. Reference: http://sovdok.ru/pervaya-pomoshh/vyivih-kisti-ruki.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.