GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:50 May 23, 2008 |
German to Russian translations [PRO] Religion / Neue Religiöse Bewegungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nadiya Kyrylenko Germany | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | архиепархия |
| ||
4 +1 | Венское архиепископство |
|
Венское архиепископство Explanation: АвиаростВ 1995 году в Австрии существовали два архиепископства (Венское и Зальцбургское) и семь епархий. Валюта Евро (До 2002 года - австрийский шиллинг) ... www.aviarost.ru/travel_info.php?country_id=26 - 31k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Австрия / Геология, геодезия - реферати, рефераты, реферат ...В стране отмечаются 13 официальных праздников, 10 из которых – церковные. В 1995 существовали два архиепископства (Венское и Зальцбургское) и семь епархий. ... www.studzona.com/referats/view/39936 - 66k - Сохранено в кэше - Похожие страницы ОбзорыПо данным 1995 года в стране выделяются два архиепископства (Венское и Зальцбургское) и семь епархий. Праздничные дни. Каждый год австрийцы отмечают 13 ... www.kgtu.runnet.ru/WD/Reviews/153.htm - 32k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Католики перестали венчаться - Новости - Знаменитости Rin.RuКардинал подчеркнул также, что только в Венском архиепископстве ежегодно аннулируется около 200 церковных браков. Существует множество причин, по которым ... persona.rin.ru/news/57909/f/katoliki-perestali-venchatsja - 42k - Сохранено в кэше - Похожие страницы Австрия , СВОИ ЛЮДИ Студия индивидуального отдыха и туризмаВ 1995 году в Австрии существовали два архиепископства (Венское и Зальцбургское) и семь епархий. Праздники и обычаи: Праздничными в Австрии считаются ... www.svoiludi.ru/index.php?id=182 - 80k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
архиепархия Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 7 мин (2008-05-23 08:58:13 GMT) -------------------------------------------------- http://ru.wikipedia.org/wiki/Архиепископство Часопіс "НАША ВЕРА" :: Пра часопіс Журнал издается Минско-Могилевской архиепархией Римско-католической Церкви. ... der Minsker-Mogiljowen Erzdiözese von Römisch-Katholischen Kirche aufgelegt. ... media.catholic.by/nv/n8/help.htm - 19k - Im Cache - Ähnliche Seiten [PDF] Немецко-русский справочник по профессиональной ориентации Deutsch ... Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat Katholisches Zentrum »Caritas der Erzdiözese der Muttergottes. in Moskau« . .... Католический центр «Каритас Архиепархии Божией Матери в Москве». . . 123 ... www.austausch.org/handbuch/pdf/dra_handbuch_web.pdf - Ähnliche Seiten -------------------------------------------------- Note added at 8 мин (2008-05-23 08:59:12 GMT) -------------------------------------------------- Венская архиепархия -------------------------------------------------- Note added at 10 мин (2008-05-23 09:01:10 GMT) -------------------------------------------------- Ссылок немного, но термин нам привычный, да и словарик мой бумажный его подтверждает. (Большой немецко-русский словарь, том 1, авторы Лепинг, Страхова, Филичева, Цвиллинг и др. "Русский язык", Москва) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.