GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:08 Sep 3, 2008 |
German to Swedish translations [PRO] Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 01:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | nermalda fettgrevar |
| ||
1 -1 | protein, proteintillskott |
|
protein, proteintillskott Explanation: Hittade en definition om det är till hjälp: (*)Grieben entstehen, wenn Speck ausgelassen wird. Diese sind hoch eiweisshaltig, denn Eiweiss schmilzt beim Auslassen nicht mit. Aus diesen Kruestchen wird das Griebenmehl, ein feingemahlenes Pulver, gewonnen. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2008-09-03 10:18:41 GMT) -------------------------------------------------- eller proteinpulver |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
nermalda fettgrevar Explanation: Fettgrevar är små muskelköttbitar som finns insprängt i djurs fett. För att ta tillvara på dessa smälter man fettet och silar av "grevarna". -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2008-09-03 11:02:24 GMT) -------------------------------------------------- EURIKA! Det heter "grevmjöl" på svenska. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.