GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:38 Feb 8, 2011 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / kemisk processteknik | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Anna Grynfeld Smith Switzerland Local time: 14:40 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | syntetisk(t) kol |
| ||
1 -1 | Kolfiber? |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Kolfiber? Explanation: En vild gissning. Passar kanske till användningsområdet. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2011-02-08 15:58:50 GMT) -------------------------------------------------- Nix, helt fel. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
syntetisk(t) kol Explanation: Används som konstmaterial (googla) men också som elektrodmaterial enl. referensen nedan. Vet inte om det passar i ditt sammanhang, men det är väl inte omöjligt... Reference: http://www.fishersci.no/files/72/Instrument.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
17 hrs |
Reference Reference information: Kunstkohle wird aus Koks, Graphit, Ruß und Anthrazit sowie Bindemitteln wie z. B. Teerpech oder Kunstharz hergestellt. Die zu Formteilen gepresste Mischung wird bei 1000 bis 1300 °C gebrannt. Reference: http://www.glueckauf-ruhrgebiet.de/tiki-index.php?page=Neben... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.