Händler-Preis-Offensive
Turkish translation: bayi kampanyası / bayi fiyat indirim kampanyası
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:47 Jul 23, 2014 |
| German to Turkish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dagdelen Türkiye Local time: 02:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | bayi kampanyası / bayi fiyat indirim kampanyası |
|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bayi kampanyası / bayi fiyat indirim kampanyası Explanation: Çapraz sorgulama için: Preisoffensive=Price campaign / Dealer Price Campaign Bence soruda yazım hatası var, şöyle olmalıydı: Händler-Preisoffensive https://www.google.com.tr/search?q="Händler-Preisoffensive"&... Yani bayilerin inisiyatifinde gerçekleştirilen fiyat indirim kampanyası, aradığınız deyim şu ikisinin sentezi: bayi kampanyası https://www.google.com.tr/search?q="bayi kampanyası"&ie=utf-... Buna ne tür bir kampanya olduğu da yazılabilir, yani fiyatlarda indirim sağlayan bir kampanya olduğu. fiyat indirim kampanyası / fiyat kampanyası https://www.google.com.tr/search?q="fiyat indirim kampanyası... |
| |
Grading comment
| ||
