GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:10 Sep 18, 2005 |
German language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanne Rosenberg Germany Local time: 06:28 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 | T-Konten Betriebsmittel |
| ||
1 | Tageskassenbuch/Tageskassenbericht |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
T-Konten Betriebsmittel Explanation: just a guess - es könnte auch was mit Tilgung zu tun. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Tageskassenbuch/Tageskassenbericht Explanation: Ebenfalls mögliche Interpretationen, wenn es sich z. B. um ein Unternehmen bzw. um Filialen im Einzelhandel handelt - wobei wahrscheinlich hier die jeweilige Pluralform gemeint ist (Tageskassenbücher/-berichte). Ohne genauere Angaben zum Unternehmen und den sonstigen Rahmenbedingungen kann man allerdings nur raten! http://www.r-d-p.de/files/Kassenbuch.htm Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:_IfxzjDkfToJ:www.procom... Reference: http://forum.filmvorfuehrer.de/viewtopic.php?p=34763&sid=b7e... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.