Geschoßdecke oder Geschossdecke

18:50 Mar 7, 2012 

Vielleicht solltet hier auf 'Etagendecke' ausweichen, um diesen Ungewissheiten aus dem Weg zu gehen.

17:54 Mar 7, 2012 

Wir Nichtdeutscher schreiben immer "ss" und überlassen vom ganzen Herzen diese Streitigkeiten den Eingeborenen!

17:03 Mar 7, 2012 

Keinerlei Grund für ein "ß" - wie Sonja schon anmerkte, ist dies nach einem (im Standard-Deutschen; s. Duden) kurzen Vokal.

13:29 Mar 7, 2012 

ja aber nur wenn der Nominativ Geschoss lautet, der Österreicher darf sich in Erdgeschoßen tummeln ...

13:04 Mar 7, 2012 

Ich bin zwar so was von süddeutsch, würde aber niemals nie nicht das ß im Genitiv beibehalten. Grund: Hat nichts mit dem Schoß zu tun, der hier schon so schön ins Spiel gebracht wurde :-)

09:26 Mar 7, 2012 

Sonnabendabend ist GENIAL :-) Da wehren sich ja schon meine Finger beim Tippen!

09:21 Mar 7, 2012 

... wäre es schwieriger.

Da der Autor ja die weltoffene, deutsch-schweizerische Variante einsetzt, und Du ihn zu der durchaus vorhandenen lokalisierten österreichischen Variante verurteilen möchtest, beiß die Zähne zusammen und winke ihn durch! Da machst Du nichts falsch, vor allem wird der Autor dann keine Kritik in D oder CH einstecken müssen.

Diese Lokalvarianten sind manchmal schön, manchmal schlimm. Was hast Du denn am Sonnabendabend vor? Auf diesem Wortmonster bestehen manche Preußen hier, weil ihnen das südliche Wort Samstag nicht über die Lippen kommen mag.
Gruß, W.

09:05 Mar 7, 2012 

die Österreicher sind rechtschreibtechnisch oft mit den Süddeutschen in einem Sack, manchmal aber auch alleine, die Schweizer spielen hingegen in einer eigenen Liga, no ß at all.

09:02 Mar 7, 2012 

Das gilt aber auch im "deutschen" Deutsch, in der Schweiz jedoch nicht, zumindest bei der Schreibweise ;-)

09:01 Mar 7, 2012 

das EBEN bezog sich auf Noes Kommentar bzgl. öst. Aussprache; Gott sei Dank muss ich mich in diesem Fall um die Deklination nicht kümmern :-), aber ich meine ja, das "ß" wird in der Deklination beibehalten. Es heißt ja auch "des Fußes"

08:57 Mar 7, 2012 

es sind ja auch die Freuden des Schoßes ...

08:56 Mar 7, 2012 

... des O in Österreich ist mir bewusst. Heißt das, daraus ergibt sich dann sozusagen "natürlich" die Schreibweise mit ß auch bei der Deklination?

08:53 Mar 7, 2012 

Wir sprechen das o auf Österreichisch lang aus.

08:52 Mar 7, 2012 

... ist die Deklination bei der vom Duden angegebenen "süddeutschen/österreichischen" Variante "Geschoß". Ist die Beibehaltung des "ß" (z. B. "des Geschoßes") hier wirklich üblich?

08:48 Mar 7, 2012 

sind beide Schreibweisen möglich, die deutsche (ss) scheint sich aber immer mehr durchzusetzen. Der Österreicher spricht es auch mit einem langen O aus, der Deutsche nicht.

08:47 Mar 7, 2012 

08:45 Mar 7, 2012 

"ss"