υπηρεσιακό αντίγραφο άδειας κυκλοφορίας οχήματος

English translation: official copy of vehicle licence

06:53 Oct 28, 2018
Greek to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Greek term or phrase: υπηρεσιακό αντίγραφο άδειας κυκλοφορίας οχήματος
Επικεφαλίδα αντιγράφου άδειας με τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος
daira
Greece
Local time: 14:45
English translation:official copy of vehicle licence
Explanation:
Προτιμώ την απόδοση vehicle licence για γενικότερη χρήση. Αρέσει και στο υπουργείο.

https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_licence
https://www.google.com/search?q="vehicle licence" site:gr&ie...
http://www.yme.gr/index.php?tid=542
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 12:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4official copy of vehicle licence
Nick Lingris
3Official Copy of Vehicle’s Registration
Barbara Langley


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Official Copy of Vehicle’s Registration


Explanation:
Υπηρεσιακό= official


    Reference: http://www.gov.uk
    Reference: http://wordreference.com
Barbara Langley
United Kingdom
Local time: 12:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
official copy of vehicle licence


Explanation:
Προτιμώ την απόδοση vehicle licence για γενικότερη χρήση. Αρέσει και στο υπουργείο.

https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_licence
https://www.google.com/search?q="vehicle licence" site:gr&ie...
http://www.yme.gr/index.php?tid=542

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 12:45
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search