ΕισΝΑΚ
English translation: Introductory Law to the Civil Code
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:24 Sep 19, 2010 |
| Greek to English translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / Employment Legislation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivi Rocou Greece Local time: 08:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Introductory Law to the Civil Code |
| ||
| 5 +1 | Εισαγωγικός ΝΟΜΟΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΚΩΔΙΚΑ (civil law introductory law) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| http://experts.pathfinder.gr/index.php?view=16&answer_id=147366&topic=385 |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Εισαγωγικός ΝΟΜΟΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΚΩΔΙΚΑ (civil law introductory law) Explanation: 66 αποτελέσματα (0.57 δευτερόλεπτα) Αποτελέσματα αναζήτησης 1. Αγωγή αποζημίωσης άρθρου 105 ΕισΝΑΚ από παράνομες πράξεις ... 13 Νοεμ. 2009 ... Αγωγή αποζημίωσης άρθρου 105 ΕισΝΑΚ από παράνομες πράξεις αστυνομικών ... Επειδή, στο άρθρο 105 του Εισαγωγικού Νόμου του Αστικού Κώδικα ... petroulianatasa.wordpress.com/.../αγωγή-αποζημίωσης-άρθρου-105-εισνακ-από/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες All Titles in General & Introductory Law (52). Cover image for product 0471799564 · Paralegal Career For Dummies. by Scott Hatch, Lisa Zimmer Hatch ... www.wiley.com/.../id-351021.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
51 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Introductory Law to the Civil Code Explanation: Εισαγωγικός Νόμος του Αστικού Κώδικα Introductory Law to the Civil Code e.g. ...For the purposes of Article 30 of the Introductory Law to the Buergerliches Gesetzbuch (Civil Code) and subject to the provisions of Community law, ... http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... ...όσον αφορά την εφαρμογή του άρθρου 30 του εισαγωγικού νόμου του αστικού κώδικα και υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του δικαίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ... http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
9 mins |
| Reference: http://experts.pathfinder.gr/index.php?view=16&answer_id=147366&topic=385 Reference information: "Εισαγωγικός Νόμος" must be some kind of preamble/preliminary law? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search