θεμελιώδες διάστημα-θεμελιώνω

12:12 Feb 6, 2011
Greek to English translations [PRO]
Art/Literary - Music
Greek term or phrase: θεμελιώδες διάστημα-θεμελιώνω
"Θεμέλιος μπορεί να είναι κάθε φθόγγος της Δωδεκάφθογγης κλίμακας, στον οποίον ισότιμα και ομοιότυπα μπορούν να θεμελιωθούν όλες οι ΣΥΓΧΟΡΔΙΕΣ".
Viole T.
Greece
Local time: 18:28


Summary of answers provided
4fundamental interval - to found
Constantinos Faridis (X)


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fundamental interval - to found


Explanation:
Manual of Guitar Technology: The History and Technology of Plucked ... - Αποτέλεσμα Google Books
Franz Jahnel - 2000 - Music - 28 σελίδες
The overtones and sub-harmonics of a fundamental note can be described as aliquot because they represent definite fractions or multiples (in the scale of ...
books.google.es/books?isbn=0933224990...

The World of Physics - Αποτέλεσμα Google Books
John Avison - 1989 - Science - 504 σελίδες
Musical scales and intervals The pitch of a note depends on the frequency of its ... The sounds produced by musical instruments are made up of a fundamental ...
books.google.es/books?isbn=0174387334...

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 18:28
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search