מבחן כשירות דרכים
| 12:32 Dec 13, 2015 |
| Hebrew to English translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | (vehicle) road test |
| ||
| 4 | Roadworthiness Test |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 min confidence: 
Roadworthiness Test Explanation: I think this suits your purpose. Reference: http://london.angloinfo.com/information/transport/vehicle-ow... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(vehicle) road test Explanation: road test (מבחן דרכים (מבחן שבו נבדק כלי-הרכב בזמן אמת מילון בבילון -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2015-12-13 13:06:11 GMT) -------------------------------------------------- https://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=200906141537... Discussion about different terms in different US States. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-12-13 13:36:56 GMT) -------------------------------------------------- road worthiness test (colloquially known as the "Test"). (מבחן כשירות תנועה (טסט בישראל זה באמת נקרא כך http://www.gov.il/firstgov/topnaveng/engsituations/esvehicle... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations