11:55 Jul 3, 2014 |
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Greenberg Israel Local time: 11:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | power strip |
| ||
2 | immersion bath |
|
immersion bath Explanation: = |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
אמבטיית שקעים power strip Explanation: As far as I can tell from the contexts in which the terms is used and the image at reference 2, it's just a power strip, perhaps a large one. -------------------------------------------------- Note added at 1 day2 hrs (2014-07-04 14:05:13 GMT) -------------------------------------------------- To the best of my knowledge, there is only the one term for such a device, regardless of shape and size. (Certainly there's no common alternate term to reflect such.) https://www.google.com/search?q="אמבטיית+שקעים" Reference: http://www.aqua.org.il/forums/showthread.php?t=245733 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.