מפוח יניקת עשן
English translation: smoke extract fan
| 20:12 Sep 10, 2014 |
| Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / power plants | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daniel Rabinovich Israel Local time: 01:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | smoke extract fan |
| ||
| 3 | smoke clearing blower |
|
Answers
7 hrs confidence: 
smoke clearing blower Explanation: http://ventandengi.bloger.co.il/127137/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
smoke extract fan Explanation: blower מתאר מפוח שדוחף אוויר ולא יונק בענף מקובל השימוש במונח fan ראה למשל ההפניות להלן ותוצאות מרובות בגוגל ניתן גם smoke extraction fan Reference: http://www.coltinfo.co.uk/smoke-extraction-fan-liberator.htm... Reference: http://www.sodeca.com/upload/imgCatalogos/EN/CT03_400C_2012E... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations