09:59 Aug 25, 2017 |
|
Hebrew to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Deductions Audit | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Visual Report |
| ||
3 | graphic report or chart |
| ||
3 | Forecast report |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Visual Report Explanation: See ref. https://support.office.com/en-us/article/Create-a-visual-report-6E2D08A8-3F84-4AF5-A457-D5F83403ADBC https://support.office.com/he-il/article/%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%93%D7%95%D7%97-%D7%97%D7%96%D7%95%D7%AA%D7%99-6e2d08a8-3f84-4af5 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
graphic report or chart Explanation: Again, context would help. דוח חזותי is used in connection with creating charts and graphic reports through Microsoft Excel, and they may be looking for a chart or graphic table showing the claimed deductions. https://support.office.com/he-il/article/יצירת-דוח-חזותי-6e2... https://support.office.com/he-il/article/%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA-%D7%93%D7%95%D7%97-%D7%97%D7%96%D7%95%D7%AA%D7%99-6e2d08a8-3f84-4af5 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Forecast report Explanation: This term is used .... Also, maybe, "Financial forecast" ? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.