דרך העורק הברכיאלי האקסי

English translation: axillary artery

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hebrew term or phrase:דרך העורק הברכיאלי האקסילרי
English translation:axillary artery
Entered by: Edna Landau

08:32 Mar 30, 2016
Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
Hebrew term or phrase: דרך העורק הברכיאלי האקסי
שלום לכולם,
אני מתרגם תיאור של הליך לצנתור לב שמאלי. אשמח לעזרתכם בתרגום המונח שרשמתי. האם הכוונה ב'אקסי' ל-axillary או axial?
תודה
Yaniv Moshkovitz
Israel
Local time: 14:05
axillary artery
Explanation:
Axillary מתייחס לבית השחי. Axial מתייחס לציר.
Selected response from:

Edna Landau
Israel
Local time: 14:05
Grading comment
תודה רבה על התשובה!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5axillary artery
Edna Landau


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
axillary artery


Explanation:
Axillary מתייחס לבית השחי. Axial מתייחס לציר.

Example sentence(s):
  • The brachial artery is the major blood vessel of the (upper) arm. It is the continuation of the axillary artery

    https://en.wikipedia.org/wiki/Brachial_artery
    https://en.wikipedia.org/wiki/Axillary_artery
Edna Landau
Israel
Local time: 14:05
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
תודה רבה על התשובה!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search