08:56 Nov 26, 2012 |
Hebrew to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / אבחנה | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gad Kohenov Israel Local time: 05:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | coder |
| ||
4 | To be taken care by the registrar |
|
To be taken care by the registrar Explanation: This is my suggestion. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2012-11-26 09:07:48 GMT) -------------------------------------------------- To be taken care of by the registrar. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
coder Explanation: every medical diagnosis has a code that is used for billing and for statistical purposes. if the software does not automatically provide it, a coder, usually someone employed by medical records, enters the code manually. in Israel, the coder is called רשמת/רשם in the US, that person is called coder eytan |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.