19:29 Jun 2, 2014 |
Hungarian to English translations [PRO] Law/Patents - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: János Untener Hungary Local time: 12:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | immediate |
| ||
2 | without difference of position |
|
immediate Explanation: just spitballing... lettre is lefordíthatod ezt a ötletet immediate loss of speed caused by a collision -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-06-02 19:47:08 GMT) -------------------------------------------------- Bár az instant szó valószínűleg jobban kifejezné a helyzet azonnali voltát, a megtett út nélküli hirtelen sebességvesztést, de úgyse az angolt szót fogod használni, szóval ötletszinten mindegy. |
| |
Grading comment
| ||