pemborosan

English translation: exploration drilling

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Indonesian term or phrase:pemboran eksplorasi
English translation:exploration drilling
Entered by: ErichEko ⟹⭐

20:58 Oct 2, 2011
Indonesian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Geology
Indonesian term or phrase: pemborosan
Formasi pembawa batubara didaerah ekspiorasi ini adalah Formasi Muara Enim. Berdasarkan hasil pemetaan geologi dan pemborosan eksplorasi Formasi Muara Enim di daerah ekspiorasi terdiri atas batupasir, batulempung, dan batulanau serta sisipan batubara
Regi2006
Indonesia
Local time: 10:33
exploration drilling
Explanation:

Ini juga salah eja rasanya: pemboran eksplorasi. Jadi, pemboran yang dilakukan untuk melihat potensi batubara yang dapat digali.

Ref 1: http://finance.groups.yahoo.com/group/pekerjatambang/message...
CV. Affit Indotama adalah perusahaan yang menyediakan jasa pemboran eksplorasi batubara khusus untuk wilayah Sumatera dan Jawa.

Ref 2: http://www.nitrodrilling.com/
Nitro Drilling is a dynamic Australian business with a proven track record of excellence in the field of coal exploration drilling.

Selected response from:

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 10:33
Grading comment
Terima kasih!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3exploration drilling
ErichEko ⟹⭐
3waste
Wiyanto Suroso


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
waste


Explanation:
pemborosan eksplorasi: exploration waste

The Oil Exploration and Production (E&P) Wastes Initiative described in this document was a field research project conducted by the Department of Toxic Substances Control, Hazardous Waste Management Program, Statewide Compliance Division, during the year 2000/2001, and was funded by a grant from the U.S. EPA. The scope of the project was to characterize E&P wastes, and based on the findings, determine if the wastes are being managed properly in California.

http://www.dtsc.ca.gov/HazardousWaste/upload/HWMP_REP_OilWas...

Wiyanto Suroso
Indonesia
Local time: 10:33
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
pemboran eksplorasi
exploration drilling


Explanation:

Ini juga salah eja rasanya: pemboran eksplorasi. Jadi, pemboran yang dilakukan untuk melihat potensi batubara yang dapat digali.

Ref 1: http://finance.groups.yahoo.com/group/pekerjatambang/message...
CV. Affit Indotama adalah perusahaan yang menyediakan jasa pemboran eksplorasi batubara khusus untuk wilayah Sumatera dan Jawa.

Ref 2: http://www.nitrodrilling.com/
Nitro Drilling is a dynamic Australian business with a proven track record of excellence in the field of coal exploration drilling.



ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 10:33
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Terima kasih!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Edward Thornton
49 mins

agree  Catherine Muir
10 hrs

agree  Kaharuddin
2 days 0 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search