undang-undang pokok agraria
| 05:36 Nov 8, 2017 |
| Indonesian to English translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / BASIC AGRARIAN LAW | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | law on [basic] agrarian principles, [basic] agrarian principles law |
| ||
| 4 | basic agrarian law |
|
Answers
5 hrs confidence: 
basic agrarian law Explanation: Disputes and Pluralism in Modem Indonesian Land Law digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1056&context=yjil by D Fitzpatrick - 1997 - Related articles The Preamble to Indonesia's Basic Agrarian Law of 1960 ("the BAL") states that the ... http://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?artic... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
law on [basic] agrarian principles, [basic] agrarian principles law Explanation: 🏝️ Judul resmi undang-undang ini bisa dilihat di sini: http://conflictresolutionunit.id/uploads/resources/Undang-un... , yaitu: UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA No. 5 Tahun 1960 tentang Peraturan Dasar Pokok-Pokok Agraria. ⚽ Maka terjemahan lengkapnya adalah: Law of the Republic of Indonesia Number 5 of 1960 concerning Basic Regulations of Agrarian Principles, dan versi singkatnya, jika mengacu ke UUPA, adalah: Agrarian Principles Law atau Law on Agrarian Principles. Saya pribadi lebih klop dengan pendekatan surjaya ke-3 di bawah: tidak perlu menyertakan basic, sebab yang namanya principles semestinya mengenai yang dasar-dasar atau pokok-pokok saja. ★彡 SURJAYA https://books.google.co.id/books?isbn=9814762083 Land and Development in Indonesia: Searching for the People's ... John F. McCarthy, Kathryn Robinson - 2016 - Social Science Law 5/1960 on Basic Agrarian Principles Law 39/1999 on Human Rights... http://eprints.undip.ac.id/57260/1/Perima_Harianto_Sembiring... ... customary community, which in general are listed in Law No. 5 of 1999 on the Basic Regulation of Agrarian Principles, Law No. 41 of 1999 on Forestry.. http://www.fig.net/resources/proceedings/2011/2011_3dcadastr... Additionally, Agrarian Principles Act states that space, which is understood as the space above the earth and waters, as well as the Spatial Unit beneath the land ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations