15:47 May 20, 2012 |
Italian to Dutch translations [Non-PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: arianek Local time: 13:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | de periode van buitenlandse overheersing |
| ||
4 +1 | de periode van buitenlandse heerschappij |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
de periode van buitenlandse heerschappij Explanation: Così, diverse occorrenze in rete. Ciao! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de periode van buitenlandse overheersing Explanation: toegegeven, het zijn praktisch synoniemen, maar over overheersing praten is gebruikelijker, daarbij komt het "onderdrukken" meer naar voren, heerschappij is meer machthebberschap, neutraler.. |
| |
Grading comment
| ||