GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:52 Mar 24, 2017 |
Italian to English translations [PRO] Marketing - Art, Arts & Crafts, Painting / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lisa Jane Italy Local time: 10:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | fraudulant/illegitimate attributions |
| ||
4 +2 | wrongful attributions |
|
fraudulant/illegitimate attributions Explanation: I think the literal works OK in this case. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2017-03-24 23:00:05 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, it's supposed to be "fraudulent". -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-03-25 00:02:59 GMT) -------------------------------------------------- I'm not aware of the term being translated that way, but since you have the entire context, your interpretation might be more accurate. |
| ||
Notes to answerer
| |||